Приветствую Вас, Гость! Регистрация RSS

Главная » Сериалы Русские субтитры
СКАМ Германия 1,2,3,4,5 сезон Русские субтитры


Рейтинг: 2.4 (голосов 7)



Добавить в личную коллекцию
СКАМ Германия 1,2,3,4,5 сезон
imdb: 7.7 (705 голосов)

Выпущено: Германия / 2018
Оригинальное название : DRUCK Die Serie
В ролях: Тука Эль-Фавваль, Леа Зои Восс, Лилли Дрисен, Йобель Моконзи, Милена Чарнтке, Ансельм Бресготт, Микеланджело Фортуцци, Крис Верес, Juliane Schütze, Louis Daniel
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Пола Бек, Jano Ben Chaabane, Лузи Луз

Сюжет сериала «СКАМ Германия» рассказывает о пяти девушках-подростках, мечтающих стать популярными, и о том, чтобы их перестали считать «лузерами». Название ремейка в переводе на русский означает «Давление», - данный факт моментально заинтересовал поклонников, побуждая отыскать тайный подтекст. Сами разработчики сериала рассказывают, что планировали сделать акцент на силах, оказывающих влияние на современных подростков извне, создавая в них личность. В сериале нет отталкивающих и пошлых сцен, как во множестве других современных сериалов о подростках, каждая тема показывается тактично, но при этом очень понятно. Любовь не переходит в пошлость, а дружба во вражду. Невзирая на отважный и решительный характер жителей Германии, герои «СКАМ Германия» представлены откровенными и честными, не потерявшими юношеской прямоты.

«СКАМ» собрал множество поклонников и теперь является уникальным культурным явлением.

Принимая во внимание особенности восприятия проблем молодежью в различных странах, степень социального и культурного развития и систему общенациональных ценностей, многие пожелали продемонстрировать особенности жизни подрастающего поколения, в том числе и Германия, сняв свой вариант сериала. С самых первых эпизодов зритель может оценить мастерство создателей сериала, поражаясь, как хорошо они добавляют в сюжет отличительные особенности немецкой культуры. Хотя концепция, персонажи и сюжетные линии остаются неизменными, зрители не потеряют заинтересованности к ремейку, ведь через него возможно познать традиции, характер и особенности незнакомой страны.

Разработчики немецкой версии посчитали необходимым сделать акцент на противоположностях, чтобы серьёзная и бесстрашная Амира (Сана) абсолютно отличалась от беззаботной Кики (Вильде), что показывается в их ссорах и разногласиях. Отлично заметны разногласия между свободолюбивой немецкой культурой без рамок и установленным религиозным укладом жизни, который незаметно остается в небытие. Амира старается не оказаться в изгоях в обществе подростков и защитить своё право проживать по законам мусульманской культуры. Кики, наоборот, ничего не останавливает, она развлекается, заигрывает с молодыми людьми и развлекается на вечеринках. Более того, разработчики адаптации чётко показывают конфликтную ситуацию между социумом и Маттео (Исак), вынуждая выбрать между обыкновенным стилем жизни и шансом быть самим собой, смирившись со своей уникальностью.

В немецкой версии множество новшеств и непредсказуемых сюжетных поворотов, и это порождает большую заинтересованность у зрителей.


Смотреть сериал СКАМ Германия 1-5 сезон Русские субтитры онлайн



Новинки сериалов:

Комментарии
avatar